"Le ruisseau du château", titre de mon nouveau blog consacré à ce qui est visible depuis mon lieu de vie.

C'est la traduction française du nom du hameau breton où j'ai posé mes valises. Le nom vient de l'époque médiéval et veut dire initialement "le ruisseau de la cour", cour médiévale, ce qui a donné par extension le château. ce château existe encore, il est toujours habité. les terres alentours et les bois, pour certaines et certains lui appartiennent encore.

Le bois devant ma maison voit naître deux sources qui se rejoingnent et alimentent un lavoir, puis une rivière.